ヨブ記 38:37 - Japanese: 聖書　口語訳

³⁷ だれが知恵をもって雲を数えることができるか。 だれが天の皮袋を傾けて、

Colloquial Japanese (1955)

³⁷ だれが知恵をもって雲を数えることができるか。だれが天の皮袋を傾けて、

リビングバイブル

^37-38 雲を全部数えられるほど知恵のある者がいるか。 土地が乾ききって固まり、 ほこりだらけになるとき、 だれが天の水がめを傾けることができるか。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³⁷ 誰が知恵をもって雲を数え 天にある水の袋を傾けるのか。

聖書 口語訳

³⁷ だれが知恵をもって雲を数えることができるか。だれが天の皮袋を傾けて、

ヨブ記 38:37 相互参照

創世記 15:5

そして主は彼を外に連れ出して言われた、「天を仰いで、星を数えることができるなら、数えてみなさい」。また彼に言われた、「あなたの子孫はあのようになるでしょう」。

創世記 7:11

それはノアの六百歳の二月十七日であって、その日に大いなる淵の源は、ことごとく破れ、天の窓が開けて、

創世記 8:1

神はノアと、箱舟の中にいたすべての生き物と、すべての家畜とを心にとめられた。神が風を地の上に吹かせられたので、水は退いた。

創世記 9:15

こうして、わたしは、わたしとあなたがた、及びすべて肉なるあらゆる生き物との間に立てた契約を思いおこすゆえ、水はふたたび、すべて肉なる者を滅ぼす洪水とはならない。

ヨブ記 38:34

あなたは声を雲にあげ、 多くの水にあなたをおおわせることができるか。

ヨブ記 38:38

ちりを一つに流れ合わさせ、 土くれを固まらせることができるか。

ヨブ記 9:4

彼は心賢く、力強くあられる。 だれが彼にむかい、おのれをかたくなにして、 栄えた者があるか。

詩篇 147:4

主はもろもろの星の数を定め、 すべてそれに名を与えられる。